Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen


as of release 3.27prior to release 3.27


Function

This function is used to create sequential routings (branches in the program) according to the set parameters. If the parameters match, program execution continues with the True output, otherwise with the False output.

Example: Every 10th caller Should be connected to an alternative destination.

Parameters

Object Name

The name of this object instance



Routing Type

The n’th caller - only the n’th caller is routed via the object output True.

The First n Callers - only the first n callers are routed via the object output
True.

Every n’th Caller - only every n’th caller is routed via the object output True.

Parallel n Callers — all callers are routed via the object output True until
there are n parallel calls in the system. All further calls are routed via False
until at least one caller who was routed via True hangs up.

Value x

The value for n

Outputs

Output

Used when ...

True

when the criteria are met.

False

when the criteria are not met.


Sv translation
languagede


seit Version 3.27

vor Version 3.27




Funktion

Realisiert ein sequentielles Routing (Abzweigen im Programm) gemäß angegebener Bedingungen. Sind die Bedingungen erfüllt, fährt die Ausführung des Programms am Objektausgang Wahr fort, im anderen Falle bei Falsch.

Beispiel: Jeder 10. Anrufer soll zu einem alternativen Ziel verbunden werden.

Parameter

Objektname

Name dieser Objektinstanz






Routingtyp

Der x-te Anrufer — Nur der x-te Anrufer wird über den Objektausgang
Wahr geleitet.

Die ersten x Anrufer — Nur die ersten x Anrufer werden über den
Objektausgang Wahr geleitet.

Jeder x-te Anrufer — Nur jeder x-te Anrufer wird über den Objektausgang
Wahr geleitet.

Parallel x Anrufer — Alle Anrufer werden über den Objektausgang Wahr
geleitet, bis gleichzeitig x Anrufer im System sind. Alle weiteren Anrufer
gelangen so lange durch den Ausgang Falsch, bis die Anzahl x an
gleichzeitigen Anrufern unterschritten ist.

Wert x

Wert für x

Ausgänge

Ausgang

Wird benutzt ...

Wahr

wenn die Kriterien erfüllt sind.

Falsch

wenn die Kriterien nicht erfüllt sind.


Sv translation
languagefr


avant la version 3.27

depuis la version 3.27



Fonction

Cette fonction permet de créer des routages séquentiels (branches dans le programme) en fonction des paramètres définis. Si les paramètres correspondent, l'exécution du programme se poursuit avec la fonction Vrai sortie, sinon avec la sortie Faux .

Exemple : Un appelant sur dix doit être connecté à une autre destination.

Paramètres

Nom de l'objet

Le nom de cette instance d'objet



Type de routage

Le nième appel - seul le nième appelant est routé via la sortie de l'objet Vrai.

Les premiers n appelants - seuls les n premiers appelants sont routés via la sortie de l'objet
Vrai.

Chaque appelant - seul un énième appel est routé via la sortie de l'objet Vrai.

n Appelants Parallèles - tous les appelants sont routés via la sortie de l'objet Vrai jusqu'
il n'y a pas d'appels parallèles dans le système. Tous les autres appels sont routés via Faux
jusqu'à ce qu'au moins un appelant qui a été routé par True raccroche.

Valeur x

La valeur de n

Sorties

Sortie

Utilisé lorsque ...

Vrai

lorsque les critères sont remplis.

Faux

lorsque les critères ne sont pas remplis.