Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Installation (Windows / TEL)

Installez les paquets Lumenvox qui peuvent être obtenus sur le site Lumenvox :

http://www.lumenvox.com/knowledgebase/index.php?/article/AA-00627/151/ 

Installez les paquets Lumenvox qui peuvent être obtenus sur le site Lumenvox :

  • Engine_(version).exe
  • LVTools_(version).exe
  • LicenseServer_(version).exe

Et puis les langues requises, par exemple :

  • German_(version).exe


Info
title32 Bit

Note Note: Installez les versions 32 bits.


Warning
titleHôte IP et port 8080

NOTENOTE : L'adresse IP et le port du tableau de bord Lumenvox doivent être modifiés.

Le Lumenvox Dashboard utilise le port 8080 comme norme. Vous devrez arrêter tout service en cours d'exécution sur le port 8080 avant l'installation, puis reconfigurer Lumenvox pour utiliser un autre port si cela pose un problème.

Il est également recommandé de définir l'adresse IP de la machine.

La configuration est accessible ici :

Et peut être modifié ici (cliquez d'abord sur avancé), puis modifiez les paramètres MACHINE_IP et ADMIN_PORT si nécessaire :


Variable d'environnement fixe

Définissez la variable d'environnement suivante dans le répertoire lang de l'installation, par exemple :

LVLANG=D:\LumenVox\Engine\Lang

Configuration de la licence

Configurez le serveur de licences à l'aide du tableau de bord Lumenvox :

Cliquez sur Avancé, entrez le Guide du serveur de licences et permettre Mode de licence flexible. Cliquez ensuite sur Mise à jour des paramètres et Service de redémarrage.

Exécuter des diagnostics

Ensuite, lancez des diagnostics :

Cela vous permettra de savoir quels autres paramètres vous devez modifier.

Il est recommandé de vérifier les paramètres suivants :

Configuration du serveur ASR

Vérifiez que le paramètre UNKNOWN_LANGUAGE_VALUE est défini sur une valeur installée et langue sous licence

Configuration du serveur de médias

Changez le MRCP_SERVER_IP pour l'adresse ip de la machine locale.

De plus, changez le PORT SIP utilisé pour autre chose que 5060, si le SIP fonctionne également sur la machine à des fins de téléphonie.

Diagnostique

Refaites les diagnostics. Vous devriez recevoir une erreur pour le moteur TTS - c'est normal, mais sinon tous les autres diagnostics devraient fonctionner correctement.

jtel Configuration 8-Server Configuration

Binaires

Copiez tous les fichiers de \8Server\deploy\OEM\JTEL\ClientServer\Release à la répertoire \8Server\bin .

Configuration

Téléchargez tous les fichiers de configuration sur la répertoire \8Server\Config.

https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/csClient.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/csDirector.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/csResServerLV.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/csUDPListener.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/LogClientFile.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/LogDirectorCMD.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/LogDirectorFile.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/LogResServerCMD_LV.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/LogResServerFILE_LV.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/LogUDPListenerCMD.cfg
https://cdn.jtel.de/downloads/asr/LumenVox/LogUDPListenerFile.cfg

Vérifiez les paramètres suivants :

ParamètreFichiers de configurationValeur
Server_Name TOUS LES FICHIERSModifiez ce paramètre en conséquence. Par exemple acd-tel1 RESSERVER Lumenvox ou acd-tel1 DIRECTOR.
CheminsTOUS LES FICHIERSVérifiez tous les chemins d'accès pour c:\8Server\ ... et changez-les tous si vous avez installé à un autre endroit.
UDP_Broadcast_IP_Address TOUS LES FICHIERS

Changez cela dans tous les fichiers pour l'adresse de diffusion UDP du réseau local à des fins de découverte.

Ce réglage est important même avec un seul serveur, car le CLIENT (DLL), le DIRECTEUR (ROUTING) et le RESSERVEUR (le serveur ASR réel) doivent se trouver l'un l'autre même sur la machine locale.

Recogniser_DLL_NamecsResServerLV.cfgVeillez à ce qu'il s'agisse \8Server\bin\StdRecLV.dll
Recogniser_DLL_NamecsResServerLV.cfgLumenvox
Compteur de reconnaissancecsResServerLV.cfgRéglez ce paramètre sur le nombre de chaînes autorisées.
Recogniser_Language_CountcsResServerLV.cfgRéglez ce paramètre sur le nombre de langues autorisées.
Recogniser_Language_0csResServerLV.cfg

Réglez ce paramètre sur l'ID de la première langue autorisée.

Voir le tableau suivant pour plus de détails :

https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/intl/language-identifier-constants-and-strings

Il suffit de sélectionner la langue sous licence (par exemple LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN), et de convertir la première colonne (dans ce cas 0x0407)à la décimale. C'est la valeur requise.

Recogniser_Language_1csResServerLV.cfgSi d'autres langues sont autorisées, continuez à ajouter de nouvelles clés à cette section selon les besoins.

Configuration de démarrage

Ajouter les lignes suivantes au début de \8Server\bin\startup.cmd


Translations Ignore


Code Block
(d'autres tâches sont ici) ... taskkill /im csUDPListener.exe /f taskkill /im csDirector.exe /f taskkill /im csResServer.exe /f



Ajouter les lignes suivantes à la fin de \8Server\bin\startup.cmd


Translations Ignore


Code Block
start "Director" csDirector ..\Config\csDirector.cfgstart "Resserver" csResServer ..\Config\csResServerLV.cfg...(down here \8Server\bin\robot5.exe is started)



Configuration 8-Server

Modifiez ce qui suit dans la configuration à 8 serveurs :

Fixez le nombre de chaînes à charger au nombre total de chaînes ASR autorisées.

Mise en place d'un nettoyeur

Configurez le fichier batch suivant pour nettoyer les fichiers journaux locaux :

Code Block
titlec:\8Server\bin\clean_local_asr_logfiles.cmd
ForFiles /p "c:\8Server\log" /s /d -10 /c "cmd /c del /q @file"set errorlevel=0

Puis configurez ce fichier avec le programmateur pour 00:00 du soir, exécutez avec des privilèges élevés (en tant qu'administrateur).