Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Here you can define Service Number Status values, which can be associated with service numbers. The status controls the availability of the service number. Numbers which are not available, cannot be called (busy will be signaled). The status of a service number can also be used in rules of a routing plan to define what rules should apply.

Choose Number Management - Service Number Status in the main menu, to view the table of service number status values.

Use New in the toolbar to create a new service number status value. Entries can be changed by selecting Edit in the Action column. Provide the following information:

Name

The name of the destination number status value

Available

Check this option, if the number should be available when it has this
status. If this option is not set, calls to the number will be rejected.


Sv translation
languagede

Hier können Sie Servicerufnummernstatus definieren, die Servicerufnummern zugeordnet werden können. Mit dem Status können Sie zentral die Erreichbarkeit der Servicerufnummer steuern. Nicht erreichbare Servicerufnummern signalisieren besetzt. Darüber hinaus kann der Status einer Servicerufnummer in Routingplänen über Routing-Regeln genutzt werden, um die auszuführende Regel zu definieren.

Wählen Sie Rufnummernmanagement — Servicerufnummernstatus im Hauptmenü, um die Tabelle der Status zu sehen.

Mit Neu in der Toolbar können Sie einen weiteren Status definieren. In der Spalte Aktion können Sie mit Bearbeiten diese Angaben ändern. In der Maske geben Sie jeweils ein:

Name

Name des Status


Erreichbar

Markieren Sie diese Option, wenn die Nummer erreichbar sein soll.
Wenn dieser Status nicht gesetzt ist, werden Anrufe auf die
Servicerufnummer abgewiesen.


Sv translation
languagefr

Vous pouvez définir ici les valeurs de l'état des numéros de service, qui peuvent être associées aux numéros de service. Le statut contrôle la disponibilité du numéro de service. Les numéros qui ne sont pas disponibles, ne peuvent pas être appelés (occupé sera signalé). Le statut d'un numéro de service peut également être utilisé dans les règles d'un plan de routage pour définir les règles à appliquer.

Choisissez Gestion des numéros - Statut du numéro de service dans le menu principal, pour consulter le tableau des valeurs d'état des numéros de service.

Utilisez Nouveau dans la barre d'outils pour créer une nouvelle valeur de statut de numéro de service. Les entrées peuvent être modifiées en sélectionnant Modifier dans la colonne Action . Fournissez les informations suivantes :

Nom

Le nom de la valeur du statut du numéro de destination

Disponible

Cochez cette option, si le numéro doit être disponible lorsqu'il dispose de cet
statut. Si cette option n'est pas activée, les appels vers ce numéro seront rejetés.