Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
RoleThe role of the system administrator is to administermanage the system from the lowest access point. System administrators can changemove to higher level accounts on higher levels,if assigned the appropriate rights are assigned, and they can administermanage service numbers, resellers, system resources (roles and rights), and system parameters. AccessTo access the system administrator account, the portal URL /sysadmin/login must be used, for example: https://myacdsystem.mydomain.de/CarrierPortal/sysadmin/login Only the bottomtwo parameters user and password are required - do not specify a reseller or clientcustomer when accessing a system administration account. After logging in, you will see the home screen with the following tiles:
In the menu you will find the following items:
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Zum Ende der Metadaten springenZum Anfang der Metadaten RolleDie Rolle des Systemadministrators besteht darin, das System vom niedrigsten Zugangspunkt aus zu verwalten. Systemadministratoren können zu Konten auf höheren Ebenen wechseln, wenn ihnen die entsprechenden Rechte zugewiesen werden, und sie können Servicenummern, Reseller, Systemressourcen (Rollen und Rechte) und Systemparameter verwalten. ZugangUm auf das Systemadministrator-Konto zuzugreifen, muss die Portal-URL /sysadmin/login verwendet werden, zum Beispiel: https://myacdsystem.mydomain.de/CarrierPortal/sysadmin/login Nur die beiden Parameter Benutzer und Passwort sind erforderlich - geben Sie keinen Reseller oder Kunden an, wenn Sie auf ein Systemadministrationskonto zugreifen. Nach der Anmeldung sehen Sie den Startbildschirm mit den folgenden Kacheln:
Im Menü finden Sie folgende Punkte:
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
RôleLe rôle de l'administrateur du système est d'administrer le système à partir du point d'accès le plus bas. Les administrateurs système peuvent passer à des comptes de niveaux supérieurs, si les droits appropriés sont attribués, et peuvent administrer les numéros de service, les revendeurs, les ressources du système (rôles et droits) et les paramètres du système. AccèsPour accéder au compte de l'administrateur système, il faut utiliser l'URL du portail /sysadmin/login, par exemple : https://myacdsystem.mydomain.de/CarrierPortal/sysadmin/login Seuls les deux derniers paramètres sont requis - ne pas spécifier de revendeur ou de client lors de l'accès à un compte d'administration système.
|