Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user jtel Support

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user jtel Support

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen



Function

Jumps from a routing application back to the calling routing application in which it was called withGOSUB. The return point is the point at which the routing application was left (the GOSUB object, output Continue). When returning, a ascertained value from the routing application can be passed back to the called routing application. This value is saved in the variable $return.

This object can only be used in applications, when the application was called using the GOSUB object. If it is used in an application even though it was called without GOSUB, the system is hanging up.

Parameters

Object Name

The name of this object instance

Result

Define a value, or the name of a variable, whose values should be passed
back to the calling application. This value is saved in the variable $return.

This object has no outputs.

Sv translation
languagede

Funktion

Springt aus einer Routingapplikation zurück in die Routingapplikation, aus der sie mit GOSUB aufgerufen wurde. Der Rücksprung erfolgt an die Stelle, an der die Routingapplikation verlassen wurde (Objekt GOSUB, Ausgang Weiter). Beim Rücksprung kann ein in der Routingapplikation ermittelter Wert an die aufrufende Routingapplikation übergeben werden. Dieser Wert wird in der Variablen $return gespeichert.

Dieses Objekt kann sinnvoll nur in einer Routingapplikation eingefügt werden, wenn die Applikation aus einer anderen mittels des Objekts GOSUB aufgerufen wurde. Wird sie dennoch in einer Applikation der ohne GOSUB aufgerufen wurde genutzt, legt das System auf.

Parameter

Objektname

Name dieser Objektinstanz

Rückgabewert

Geben Sie hier einen Wert oder den Namen einer Variable an, deren
Inhalt als Wert an die aufrufende Routingapplikation übergeben
werden soll. Der Wert wird in der Variablen $return gespeichert.

Dieses Objekt hat keine Ausgänge.

Sv translation
languagefr



Fonction

Passe d'une application de routage à l'application de routage d'appel dans laquelle il a été appelé avecGOSUB. Le point de retour est le point où l'application de routage a été laissée (le GOSUB objet, sortie Continuer). Au retour, une valeur déterminée de l'application d'acheminement peut être transmise à l'application de routage appelée. Cette valeur est enregistrée dans la variable $return.

Cet objet ne peut être utilisé que dans des applications, lorsque l'application a été appelée à l'aide de l'objet GOSUB . Si elle est utilisée dans une application même si elle a été appelée sans GOSUB, le système raccroche.

Paramètres

Nom de l'objet

Le nom de cette instance d'objet

Résultat

Définissez une valeur, ou le nom d'une variable, dont les valeurs doivent être transmises à
l'application d'appel. Cette valeur est enregistrée dans la variable $return.

Cet objet n'a pas de sorties.