Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

Sv translation
languagede

Wählen Sie Messaging — SMTP im Hauptmenü, um die Tabelle der E-Mails zu sehen. Dies sind E-Mails, die das System versandt hat oder versucht hat, zu versenden. Hier können Sie, falls ein Versandfehler vorliegt, z.B. eine falsche E-Mail-Adresse berichtigen.

Status

Der aktuelle Status der Nachricht. Bereits versandte Nachrichten
haben den Status Archiv, Nachrichten die sich im Versand befinden,
den Status Transport.

Datum / Uhrzeit

Datum und Uhrzeit der E-Mail-Erzeugung

Gesendet

Datum und Uhrzeit der E-Mail-Sendung

Von

Absender der E-Mail. Falls dieses Feld leer ist, nutzt das System den
Standardabsender des Mandanten.

An

Empfänger der E-Mail. Mehrere Adressen sind durch Kommata getrennt.

Betreff

Betreff der Nachricht

Fehler

Wenn ein SMTP Versand-Fehler erkannt wurde, wird dies hier
protokolliert. Beachten Sie, dass nicht alle SMTP-Fehler beim
Versenden festgestellt werden können. Wenn z.B. eine Adresse
grundsätzlich gültig ist, aber einen Schreibfehler beinhaltet, so kann
dies nicht beim Versenden festgestellt werden.

In der Spalte Aktion können Sie die E-Mails bearbeiten, Anhänge ansehen, erneut senden oder löschen. Die Funktion Erneut Senden können Sie nutzen, nachdem Sie mit eine fehlerhafte E-Mail-Adresse berichtigt haben.