Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Data collected in Lists can be sent to an FTP server at regular intervals.

Choose System Settings - List Upload FTP in the main menu, to view the table of existing jobs.

Use New in the toolbar to create a further job. Entries can be changed by selecting Edit in the Action column. Provide the following information:

Name

The name of the job

FTP Folder

The folder on the FTP server to which the file should be saved. After FTP login,
and a change of folder to the standard FTP directory specified in the FTP server
settings, the system changes to this directory.

FTP File Name

The name of the file on the FTP server to which the entries should be uploaded.

File Format

The format of the file, CSV or CSV (ZIP)

ZIP File Password

An optional password which will be applied to the ZIP file.

List

The list to be uploaded.

Interval

Choose an interval for the job

All x =

For the intervals Every x minutes and Every x hours specifiy a value for x to
determine the interval used.

Weekdays

For the interval On specific weekdays select the desired weekdays on which the job
should be executed.

Next transfer on / at

Provide a date and time on which the next job should be performed. This date and
time is used to determine when the job should be repeated.

SFTP

Select this option, if the secure FTP protocol should be used.

Delete Uploaded Entries

Select this option, if the data which has been sent, is to be deleted from the list.


Sv translation
languagede

Die mit Listen erstellten Daten können per FTP in regelmäßigen Abstanden versendet werden.

Wählen Sie Systemeinstellungen — Listenversand FTP im Hauptmenü, um die Tabelle der bestehenden Versandeinstellungen zu sehen.

Mit Neu in der Toolbar können Sie eine weitere Sendung definieren. In der Spalte Aktion können Sie mit Bearbeiten diese Angaben ändern. In der Maske geben Sie jeweils ein:

Name

Name dieser Versandeinstellung


FTP-Ordner

Angabe des FTP-Verzeichnisses des Ziels. Nach dem FTP-Login wird in
diesen Verzeichnis gewechselt, nachdem in das Standardverzeichnis
gewechselt wurde.

FTP-Dateiname

Angabe des FTP-Dateinamens des Ziels

Dateiformat

Auswahl eines Formats, CSV oder CSV (ZIP)

ZIP-Datei Passwort

Optionales Passwort zum Verschlüsseln der ZIP-Datei

Liste

Auswahl einer Liste, deren Daten versandt werden sollen

Versandintervall

Auswahl eines Intervalls

Alle x =

Bei den Versandintervallen Jede x. Minute und Jede x. Stunde geben
Sie hier den Wert von x an, womit das Intervall bestimmt wird.

Wochentage

Beim Versandintervall An bestimmten Wochentagen markieren Sie hier
die gewünschten Wochentage des Versands.

Nächster Versand am / um

Legen Sie fest, wann die nächste Zustellung erfolgen soll. Die Uhrzeit wird als
Basis für die Berechnung der Uhrzeit der nächsten Wiederholung genutzt.

SFTP

Wählen Sie diese Option, wenn Secure FTP verwendet werden soll.

Versendete Einträge löschen

Wählen Sie diese Option, wenn Daten, die verwendet wurden, aus der
jeweiligen Liste gelöscht werden sollen.


Sv translation
languagefr

Les données collectées dans les Lists peuvent être envoyées à un serveur FTP à intervalles réguliers.

Choisissez Paramètres système - Liste Upload FTP dans le menu principal, pour afficher le tableau des emplois existants.

Utilisez Nouveau dans la barre d'outils pour créer un nouvel emploi. Les entrées peuvent être modifiées en sélectionnant Modifier  dans la colonneAction . Fournissez les informations suivantes :

Nom

Le nom du travail

Répertoire FTP

Le dossier du serveur FTP dans lequel le fichier doit être enregistré. Après une connexion FTP
et un changement de dossier vers le répertoire FTP standard spécifié dans les paramètres du serveur FTP
, le système passe à ce répertoire.

Nom du fichier FTP

Le nom du fichier sur le serveur FTP dans lequel les entrées doivent être téléchargées.

Format de fichier

Le format du fichier, CSV ou CSV (ZIP)

Mot de passe du fichier ZIP

Un mot de passe facultatif qui sera appliqué au fichier ZIP.

Liste

La liste à télécharger.

Intervalle

Choisissez un intervalle pour l'emploi

Tous les x =

Pour les intervalles Toutes les x minutes et Toutes les x heures , indiquez une valeur pour x afin de
déterminer l'intervalle utilisé.

Jours de la semaine

Pour l'intervalle de certains jours de la semaine , sélectionnez les jours de la semaine où le travail
doit être exécuté.

Prochain transfert le / au

Indiquez la date et l'heure auxquelles le prochain travail doit être effectué. Cette date et
cette heure sont utilisées pour déterminer quand le travail doit être répété.

SFTP

Sélectionnez cette option, si le protocole FTP sécurisé doit être utilisé.

Supprimer les entrées téléchargées

Sélectionnez cette option, si les données qui ont été envoyées doivent être supprimées de la liste.