Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Sometimes it is necessary to connect the jtel System (in particular the TEL role) to external ODBC data sources.

This means setting up an ODBC connection in the telephony server.

Setting up an ODBC data source for a foreign MySQL driver is trivial, and follows the same procedure as the installation of the jtel System. The following guides show how to connect to other database types.

 

Sv translation
languagede

Manchmal ist es notwendig, das jtel-System (insbesondere die TEL-Rolle) mit externen ODBC-Datenquellen zu verbinden.

Dies bedeutet, daß eine ODBC-Verbindung im Telephonie-Server aufgebaut wird.

Das Einrichten einer ODBC-Datenquelle für einen fremden MySQL-Treiber ist trivial und folgt dem gleichen Verfahren wie die Installation des jtel-Systems. Die folgenden Leitfäden zeigen, wie Sie eine Verbindung zu anderen Datenbanktypen herstellen können.

Sv translation
languagefr

Il est parfois nécessaire de connecter le système jtel (en particulier le rôle TEL) à des sources de données ODBC externes.

Cela signifie qu'il faut établir une connexion ODBC dans le serveur de téléphonie.

La mise en place d'une source de données ODBC pour un pilote MySQL étranger est triviale et suit la même procédure que l'installation du système jtel. Les guides suivants montrent comment se connecter à d'autres types de bases de données.