Versions Compared

Old Version 10

changes.mady.by.user jtel Support

Saved on

compared with

New Version 11

changes.mady.by.user jtel Support

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Choose Logging - Session Log in the main menu, to see a protocol of the sessions, i.e. the time in which the user was logged into the web interface.

Reseller UID

The associated reseller account.

Client UID

The associated client account.

User UID

The associated user account.

Begin

The date and time on which the session began.

End

The date and time on which the session ended.

Timeout

Here “yes” is shown, if the session ended due to a timeout.
If nothing is shown, the user logged off.

Session ID

This shows the technical session ID at the web server.
This information is useful for technical support purposes.

IP Address

The IP address of the machine, from which the user logged in.

In the column Action you can click on Sub-Sessions to see details on the sub-sessions initiated by this user. These contain details on impersonated users, i.e. accounts the user logged into.

UseLog to view the Data Change Log for the session.


Sv translation
languagede

Wählen Sie Logging — Session-Log im Hauptmenü, um ein Protokoll einer Session, also eines Zeitraums, in dem ein Benutzer eingeloggt war, zu sehen.

Reseller UID

Der zugehörige Reseller-Account

Mandant UID

Der zugehörige Mandanten-Account

Benutzer UID

Der zugehörige Benutzer-Account

Beginn

Datum und Uhrzeit des Beginns der Session

Ende

Datum und Uhrzeit des Endes der Session

Timeout

Hier wird angezeigt, Ob die Session durch einen Timeout beendet
wurde oder ob der Benutzer sich ordentlich abgemeldet hat.

SessionID

Die technische Session-ID. Diese Information kann für den
technischen Support nützlich sein.

IP-Adresse

Die IP-Adresse des Rechners, von dem aus sich der Benutzer angemeldet hat

In der Spalte Aktion rufen Sie mit Subsessions die Details von Subsessions auf. Diese betreffen impersonierte Benutzer, als die sich der jeweilige Benutzer eingeloggt hat.

Mit Log sehen Sie das Change-Log zur Session.

Sv translation
languagefr

Choisissez Connexion - Journal de session dans le menu principal, pour voir un protocole des sessions, c'est-à-dire le temps pendant lequel l'utilisateur a été connecté à l'interface web.

UID Revendeur

Le compte du revendeur associé.

UID Client

Le compte client associé.

UID utilisateur

Le compte d'utilisateur associé.

Début

La date et l'heure auxquelles la session a commencé.

Fin

La date et l'heure auxquelles la session s'est terminée.

Timeout

Ici, "oui" est indiqué, si la session s'est terminée en raison d'un dépassement de temps.
Si rien n'est affiché, l'utilisateur s'est déconnecté.

ID de la session

Cela indique l'ID de la session technique sur le serveur web.
Ces informations sont utiles à des fins d'assistance technique.

Adresse IP

L'adresse IP de la machine, à partir de laquelle l'utilisateur s'est connecté.

Dans la colonne Action vous pouvez cliquer sur Sous-sessions pour voir les détails des sous-sessions initiées par cet utilisateur. Celles-ci contiennent des détails sur les utilisateurs usurpés, c'est-à-dire les comptes auxquels l'utilisateur s'est connecté.

UtilisezJournal pour consulter le Journal des changements de données pour la session.