Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Das Zeigen von Präsentationen bietet die Möglichkeit, Konferenzen mit Informationen anzureichern. Präsentationen sind mehrseitige Dokumente (z.B. Powerpoint-Foliensätze), die Sie Teilnehmern oder Zuschauern einer Konferenz über eine URL zugänglich machen. Jede Seite des Dokuments wird dabei in eine Präsentationsseite umgewandelt.

Präsentationen können Sie über Konferenz-Server — Präsentationen verwalten. Sie sehen in der Tabelle die bereits vorhandenen Präsentationen.

Über Neu in der Toolbar legen Sie eine neue Präsentation im System an. Die Präsentation selbst wird natürlich mit einem Programm Ihrer Wahl erstellt. In der Maske geben Sie der Präsentation einen Namen und speichern dann.

Über Bearbeiten können Sie die Präsentationen weiter spezifizieren. Über die Reiter habe Sie Zugang zu 2 Tabellen:

Stammdaten

Hier können Sie den Namen ändern und die Präsentations-Datei ins System hochladen. Folgende Dateiformate sind möglich:

  • PDF
  • DOC, DOCX (Word)
  • PPT, PPTX (Powerpoint)

Die Generierung der Folien erfolgt beim Upload im Hintergrund und kann eine kurze Zeit dauern.

Folien

Zeigt eine Vorschau der Präsentationsfolien.

Mit Löschen wird eine Präsentation aus dem System entfernt.

Sv translation
languagefr

La projection de L'affichage des présentations vous permet d'enrichir les conférences avec des informations visuelles. Les présentations sont des documents de plusieurs pages (par exemple des diaporamas PowerPoint), qui sont mis à la disposition des participants à la conférence ou des spectateurs via une URL. Chaque page du document est convertie en une page de présentation.

Les présentations peuvent être configurées en utilisant le serveur de conférence - Présentations. Vous verrez un tableau des présentations existantes.

Utilisez Nouveau  dans la barre d'outils pour créer une nouvelle présentation. La création de la présentation s'effectue est réalisée à l'aide d'un programme de votre choix. Donnez un nom à la présentation et enregistrez-la.

Utilisez Modifier tpour modifier les données d'une présentation existante. Les onglets peuvent être utilisés pour accéder à deux tableaux:

Données de base

Dans cet onglet, vous pouvez modifier le nom de la présentation et télécharger le fichier de présentation dans le système. Les formats de fichier suivants sont autorisés:

  • PDF
  • DOC, DOCX (Word)
  • PPT, PPTX (Powerpoint)

La conversion des diapositives de la présentation est effectuée en arrière-plan et peut prendre un peu de temps.

Diapositives

Cet onglet vous donne un aperçu des diapositives de la présentation.

Utilisez Supprimer pour retirer une présentation du système.