| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
DTMF codes can be used depending on the participants role to activate various functions. Codes for the „Manager” Role *11 Open conference room (when participants are still in the conference lobby) *12 Output the number of participants present including those in the conference lobby role by role. *10 Close the conference room for further callers *14 Open the conference room for further callers *13 Mute all speakers (presenters remain unmuted) *23 Unmute all speakers *17 Disband all subconferences *18 Lock PIN (PIN management required) *19 End conference with goodbye message to all participants *15 Start recording *16 Stop recording *40 Mute or unmute yourself (speaker mode / listener mode) *42 Announce the number of present participants *01 Join sub conference (requires the input of the two digit subconference number) *09 Leave sub conference *00 Play current status (speaker mode / listener mode) *99 Play a help prompt detailing all available functions Codes for the “Presenter” Role *40 Mute or unmute yourself (speaker mode / listener mode) *42 Announce the number of present participants *01 Join sub conference (requires the input of the two digit subconference number) *09 Leave sub conference *00 Play current status (speaker mode / listener mode) *99 Play a help prompt detailing all available functions Codes for the “Speaker” Role *40 Mute or unmute yourself (speaker mode / listener mode) *42 Announce the number of present participants *01 Join sub conference (requires the input of the two digit subconference number) *09 Leave sub conference *00 Play current status (speaker mode / listener mode) *99 Play a help prompt detailing all available functions *41 Hands up function (only usable via web control) Codes for the “Listener” Role *42 Announce the number of present participants *01 Join sub conference (requires the input of the two digit subconference number) *09 Leave sub conference *00 Play current status (speaker mode / listener mode) *99 Play a help prompt detailing all available functions |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Über die Telefontastatur können Konferenzteilnehmer entsprechend ihrer Rolle verschiedene Funktionen aktivieren. Codes für die Rolle „Leiter" *11 Eröffnen der Konferenz (falls Teilnehmer im Warteraum sind) *12 Ansage der Anzahl bereits anwesender Teilnehmer inklusive Warteraum und Rechtezuordnung *10 Abschließen des Konferenzraumes für nachfolgende Teilnehmer *14 Aufschließen des Konferenzraumes für nachfolgende Teilnehmer *13 Alle anwesenden Redner stumm schalten (Präsentatoren bleiben laut) *23 Alle Redner wieder laut schalten *17 Auflösen der Unterkonferenzräume *18 Pin sperren (PIN-Verwaltung erforderlich) *19 Konferenz beenden, Verabschiedung aller Teilnehmer *15 Start Aufnahme *16 Stopp Aufnahme *40 Sich selbst stumm schalten oder wieder laut schalten (Rednermodus / Zuhörermodus) *42 Ansage der Anzahl bereits anwesenden Teilnehmer *01 Unterkonferenzraum aufsuchen (gefolgt von zweistelliger Unterkonferenzraum-Nummer) *09 Unterkonferenzraum verlassen *00 Ansage des aktuellen Redestatus (Rednermodus / Zuhörermodus) *99 Ansage aller möglichen Tastenfunktionen Codes für die Rolle „Präsentator" / "Permanenter Redner" *40 Sich selbst stumm schalten oder wieder laut schalten (Rednermodus / Zuhörermodus) *42 Ansage der Anzahl bereits anwesenden Teilnehmer *01 Unterkonferenzraum aufsuchen (gefolgt von zweistelliger Unterkonferenzraum-Nummer) *09 Unterkonferenzraum verlassen *00 Ansage des aktuellen Redestatus (Rednermodus / Zuhörermodus) *99 Ansage aller möglichen Tastenfunktionen Codes für die Rolle „Redner" *40 Sich selbst stumm schalten oder wieder laut schalten (Rednermodus / Zuhörermodus) *42 Ansage der Anzahl bereits anwesenden Teilnehmer *01 Unterkonferenzraum aufsuchen (gefolgt von zweistelliger Unterkonferenzraum-Nummer) *09 Unterkonferenzraum verlassen *00 Ansage des aktuellen Redestatus (Rednermodus / Zuhörermodus) *99 Ansage aller möglichen Tastenfunktionen *41 Redewunsch signalisieren (nur bei Websteuerung nutzbar) Codes für die Rolle „Zuhörer" *42 Ansage der Anzahl bereits anwesenden Teilnehmer *01 Unterkonferenzraum aufsuchen (gefolgt von zweistelliger Unterkonferenzraum-Nummer) *09 Unterkonferenzraum verlassen *00 Ansage des aktuellen Redestatus (Rednermodus / Zuhörermodus) *99 Ansage aller möglichen Tastenfunktionen |