| Sv translation | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Choose Conference Server - Conferences in the main menu to view the table of conferences. Choose Monitor in the row of the conference you wish to monitor to open the monitor for that conference. The actual view displayed depends on the conference model. Example:
The buttons in the toolbar at the top are used to control functions and settings for the conference. The availability of certain functions depends on the settings of the conference. The following functions are available: All Mite - mutes all participants. All Loud - unmutes all participants. All to Main Conference - moves all participants from their sub-conferences to the main conference. Sub Conference - determines the sub conference in which the participants will be placed. To move a participant, use the symbol on the “business card” of the caller. New Voting - Starts a new vote. Participants can vote by pressing a key corresponding to an option discussed during the conference. The result is shown as a pie chart. Unlock Room - allows new participants to enter the conference room. Start Recording - starts recording the conference. Data Conference - starts data sharing for the conference, i.e. sharing desktop content. Conference End - ends the conference, plays an announcement to all participants and then hangs up their calls. Close - closes the monitor and returns to the list of conferences. Using this function does not effect the running conference. The toolbar also shows information such as “Conference opened” or the recording PIN for the current recording. More information on the conference is available via tabs in the view: Participants This is the main part of the monitor, and shows the participants of the conference. Thes can be of the following roles:
These roles are predefined by the system. The monitor shows the number of participants in a tabular form displaying the number of managers, presenters, speakers, listeners, speak requests from muted participants, and the number of participants waiting in the lobby. Once participants start to dial into the system, the Main Conference section will display a “business card” containing the name of participants, their telephone numbers and time of calling into the conference. An icon symbolises their role. Manager:
Presenter:
Speaker: Listener:
The business card contains the following functions:
Voting This tab shows the result of the last vote as a graphic. DTMF Control This page shows an overview of the available DTMF functions. |
| Sv translation | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Wählen Sie im Hauptmenü Konferenz-Server — Konferenzen, um die Tabelle der angelegten Konferenzen anzuzeigen. Über den Befehl Monitor in der Zeile der gewünschten Konferenz öffnen Sie ein Fenster, in dem Sie eine Konferenz starten und steuern können. Das tatsächliche Aussehen hängt vom Konferenzmodell ab. Beispiel:
Über die Schaltflächen in der Toolbar am oberen Rand des Monitors können Sie Funktionen und Einstellungen für die gesamte Konferenz oder für einzelne Teilnehmer an- und ausschalten. Die Verfügbarkeit von Schaltflächen ist abhängig vom Konferenzmodell. Folgende Schaltflächen sind denkbar: Alle stumm — Alle Teilnehmer werden stumm geschaltet. Alle laut — Alle Stummschaltungen werden aufgehoben. Alle in Hauptkonferenz — Alle Teilnehmer werden aus Unterkonferenzen in die Hauptkonferenz zurückgeholt. Unterkonferenz — Auswahl einer Unterkonferenz, in die Teilnehmer verschoben werden können. Zum Verschieben nutzen Sie das Symbol auf der "Visitenkarte" des Teilnehmers. Neues Voting — Starten einer Abstimmung. Die Teilnehmer können sich durch Wählen einer Ziffer für eine zuvor bekanntgegebene Option entscheiden. Das Ergebnis wird als Tortengrafik angezeigt. Raum aufschließen — Ermöglicht den Teilnehmern den Zutritt zum Konferenzraum. Aufzeichnung starten — Startet die Aufzeichnung der Konferenz. Datenkonferenz — Ermöglich die Durchführung der Konferenz als Datenkonferenz, d.h. die Anzeige von Desktopinhalten. Konferenzende — Beendet die Konferenz, indem eine Ansage abgespielt wird und anschließend die Verbindungen der Teilnehmer getrennt werden. Schließen — Schließen des Monitors und Rückkehr zur Konferenzliste. Dadurch wird eine laufende Konferenz nicht beeinträchtigt. Außerdem werden in diesem Bereich Statusanzeigen wie "Konferenz geöffnet" oder die Aufzeichnungs-PIN angezeigt. Die Informationen zur Konferenz sind über verschiedene Reiter zugänglich: Teilnehmer Hauptbestandteil des Monitors ist die Anzeige der Konferenzteilnehmer. Diese können die folgenden Rollen einnehmen:
Diese Rollen sind im System vordefiniert. Im Monitor werden in tabellarischer Form die Anzahl der aktuell teilnehmenden Leiter, Präsentatoren, Redner und Zuhörer angezeigt, außerdem die Anzahl der Redewünsche stummgeschalteter Teilnehmer und die Anzahl der im Warteraum wartenden Anrufer. Sobald die Einwahl von Teilnehmern erfolgt und die Konferenz eröffnet ist, erscheint im Abschnitt Hauptkonferenz des Monitors für jeden Teilnehmer eine „Visitenkarte" mit dem Namen des Teilnehmers, seiner Rufnummer, dem Zeitpunkt des Eintritts in die Konferenz und einem Symbolbild für seine Rolle. Leiter:
Präsentator:
Redner:
Zuhörer:
Außerdem sehen Sie auf der Karte folgende Schaltflächen:
Voting Zeigt das Ergebnis einer Abstimmung als Grafik. MFV-Steuerung Zeigt eine Übersicht über verfügbare Tonwahl-Befehle. |
